Может ли судебное решение быть основанием для возникновения гражданских прав и обязанностей?

Поводом к написанию этой статьи стало определение ВС РФ от 03.10.2023 № 39-КГ23-9-К1. В нём ВС РФ, направляя дело на новое рассмотрение, указал судам на необходимость выяснить, заплатила ли ответчица истцам денежные средства во исполнение гражданско-правового требования или на основании судебного акта. В своей статье я хотел бы показать, что подобная постановка проблемы не вполне корректна; в данном случае было бы уместным поставить перед судами несколько другие вопросы…